Piffa upp i krukor * Spice upp you potplants







Cyklamtid. I finfina krukan från Schewens skärvor. Piffade till den med bönor från köksträdgården. För  att de ska sitta kvar snurrade jag runt lite snöre och böjde till metalltråd som fäste i snöret och stack ner i jorden. Se nedan.


Time for cyclamen. Serves from a lovely pot from Schewens skärvor. I spiced the flower with some beans from my kitchen garden. Wind some stirng around the breans and attach as in the image below - stick the metal wire in the pot.






Lovely söndag till er, här lagas det håliga byxor i storlek 104.

Lovely sunday for you all, I'm patching up some old worn kiddy jeans.

/Minna :)

Livet är en fest * Life is a party





Hoppas du har trevliga planer för kvällen - borta eller hemma, helgen är till att tas vara på. Förra lördagen var vi bjudna på kräftskiva - de godaste och största kräftorna jag nånsin ätit, roligt med nya o gamla vänner -och vi dansade så att jag hade ont i fötterna dagen efter (och lite i huvudet också...).

Den här helgen spenderas lugnt (?) med familjen här hemma på landet.

Sist så klart en liten påminnelse hur du gör fint på bordet - plocka med lite blommor på serveringsfaten :)

Lördagskram,
Minna :)

Hope you have nice plans for tonite - wheather you're invited to a party or planning a cozy evening at home. Last weekend we were invited to a fabulous crayfish party - and it was delicious, lots of fun meeting new and old friends and dancing so my feet hurt the next day! This weekend will be a quiet (?) family weekend.

And of course a tip for making the table extra nice - add color with flowers! 

Hugs,
Minna :)

New look





Först! Tusen tack för alla glada "välkommen tillbaks" -tillrop. Värmer verkligen ska ni veta. Och så wunderbart att vara igång igen.

Nu när vi har blivit med lägenhet så bubblar min värld av projekt. Senaste var soffbordet. Som såg ut så här innan:




Och som numera är grå, se bilderna överst. Jag är verkligen ingen hantverkare (kolla bara min pensel), men när någonting ska göras, ska det göras NU. Vägen från tanke till handling var alltså inte lång och nu är bordet grått, med lite turkost skröfs i kanterna. Har inte målat så mycket innan, det var riktigt roligt att testa att få till en aningens levande yta.

Nästa projekt kanske är att skaffa en tavla till ramen som lutar mot soffan :)

Innan dess ska det njutas helg och besökas både Ikea och en gammaldags marknad i Hörby.

Ha det finast mina vänner!
Minna :)

Above you can see a sofa table that I got tired of and painted grey. We have bought an apartment in town as a complement ti country living and decorating the place means hundreds of small projects. Not that I mind, love having a change to try all my ideas :)


Next project might be getting a picture to the frame leaning against the couch.


Have a wondeful weekend my dears!
Minna ;)

Bordsdekoration * Decorating your table




Dessa gröna skönheter finns det gott om i mitt växthus - omogna tomater. De har jag ju varje år, vad jag skrev om dem förra året kan du läsa här. I år ska de användas i matlagning, men först som bordsdekoration.

Fyll ett par små krukor med tomater och en liten blomma som färgklick, resten strös runtom på bordet. Ta-daa, fint o färdigt....det ska vara enkelt ju.

Kom ihåg att lukta på blommorna (så länge de finns där ute)!

Kram, Minna :)

I've got plenty of these green beauties in my green house. Tomatoes that aren't red yet. Well, those I have every year, you can read last years post here. This year the'll be used to cooking, but first as table decorations. 


Take a couple small pots, fill with green tomatoes and finish with a flower on the top to give some more color. Rest of the tomatoes you just lay out on the table. Ta-daa, done... here we keep it simple.


Remember to smell the flowers!


Hugs, Minna :)

Jackpot!




Vi var tvugna att fälla vår plommonträd förra året, snyft. Men, hör här...häromdagen upptäckte vi ett plommonträd som växer i den tätaste buskagen på våra marker - fullt med härliga plommon! Det kallar jag för jackpot!

Den här pajen har Pernilla Nilsson/Dona bakat till ett skönskönt jobb vi gjorde förra året.

Baka på!
Minna :)

Last year we had to take down our plum tree :(  But. listen here. The other day on a walk we found a plum tree in our bushes. And the tree was full of plums. A jackpot if you ask me.


 This pie is made by Pernilla Nilsson to a plum feature we made last year. 


Keep on baking!
Minna :)




City living


Det har ju hänt en del under sommaren som jag skrev tidigare. En av de stora sakerna är lägenheten i stan. Så coolt, så ovanligt, så enkelt och så många projekt! Inte helt vanligt att en familj har två boenden, men vi valde att göra det.

Vi är en sk modern familj med mina, dina och våra barn (fast dina hundar i det här fallet :)) Och i vår familj jobbar mamma och pappa hemifrån, tillsammans 24x7 alltså.  Att bo på landet med tonåringar som har hela sitt liv i stan gjorde inte saken enklare heller.

För att göra livet lite luftigare och enklare valde vi alltså att komplettera med en lägenhet i stan. Där har tonåringarna sin bas och jag mitt kontor. Så jäkla underbart alltså! Alla är hypernöjda! Det kommer säkert mindre roliga stunder, men hej - jag har inte saknat min man på åratal. Äntligen har jag fått uppleva den fantastiska känslan igen!  Elmer minstingen älskar stan med asfalterade vägar och alla lekplatserna. Inte snacka om tonåringarna som slipper be om skjuts och kan nu spontanträffa sina kompisar.

Kommer att berätta mer, be om råd, dela min tvivel - ja, allt sånt som man gör med sina vänner, för det är vad ni är!

Hade varit roligt att höra om andra lösningar som ni med era familjer har kommit fram till, det finns ju inga standardmallar för hur livet ska levas.

Kram!
Minna :)

eng translation will appear shortly. Images above are from our apartment in the city. Hugs, Minna :)


Servera vackert * Serving beautifully






Visst är det bakverken som står i centrum, men för att boosta den underbara mumseupplevelsen ytterligare är det inte fel att dekorera serveringsfatet. Här gäller principen "man tager hvad man hafver", spara energin till att hitta ett riktigt bra recept istället för att jaga dekorationer i affären.

Fika lös - nu!

Minna :)

p.s fotot är en del av ett höstpiknik -reportage vi gjorde till 101 idéer. Läs den vetja! Kakrecept kan ni hitta bl a här och här.

It is absolutely the bakeries that play the leading role, but it does not hurt to boost the yummy-effect and decorate the plate. Here's the "take what you have" -rule that applies, put your time in finding a really good recipe, not running around in shops looking for things to decorate with.


Go and have that cakebreak - now!


Minna :)


p.s the pic is from a autumn picknick - feature we made for 101 idéer. Recipes and links can be found here.

Höstskatter * Treasures of fall





Ja, behöver väl inte säga så mycket. Visst är det vackert med allt som hösten bjuder på! Och av dessa kan man trolla fram det mesta i dekorationsväg.

Isn't it beautiful  - all the treasures fall offers. And the best part is that you can use them in all kinds of decorating.





Ett läcker fat till exempel. Lägg på ett lager mossa och sedan valfria skönheter från höstsortimentet. Här rödlök, brysselkål och en liten bukett med kärleksört. Underhållsfritt om den står ute, duscha lätt om den står inne. Undvik också direkt sol, den bleker mossan och steker kålen.

You'll fix this for example in five minutes.  Put moss at the bottom and then onions, brusselsprout and
eventually flowers. Stays fresh for a long time if outside, indoors you need to shower the moss lightly, keep away from direct sun as well.


Hoppas måndagen bjuder på trevligheter!
Merry monday!


Kram - hugs,
Minna :)




Pimpa dina krukväxter * Pimp your pot plants




Hej! Så roligt att vara igång igen. Märker att jag går runt och tänker inlägg - utan ångest eller stress, bara kul. Sommarvilan har gjort gott och det känns som att energinivån är på topp! Ännu en gång stort tack till alla stöttande, kloka ord när mina krafter började ta slut.

Idag vill jag dela med mig ett enkelt knep att få fina annorlunda krukväxter, men också att använda dina trädgårdsväxter inne.

På bilden en plättar i luften (som älskar att komma ut på sommaren) har fått en ros som kompis. Skaffa smal glas- eller plaströr och stick i jorden som en vas till en valfri blomma.

Idag kommer världens finaste svärmor - alltid lika härligt! Har pimpat även gästrummet och tagit in färska blommor till henne.

Njut av helgen!

Minna :)

Hello! So much fun blogging again. I caught myself going around thinking about new posts - with no trace of stress. Resting properly over the summer has made wonders and my energy level is on the top again! Thank you so much again for your support when my batteries were running out.


Today I wanted to share a simple way to pimp up your green pot plants. Just take a small glass tube and stick into the pot. Fill with water and use as a vase for your garden flowers.


We're expecting grandmom, world's greatest mother in law, to arrive. Have freshened the guest bedroom and brought in fresh flowers, lovely!


Enjoy your weekend!


Minna :)

Hello, hello, hello!



Oh my, it really was a long time ago. I've almost forgotten how to do this :)  Happy to be back though, I've got lots and lots to tell you. First I wanted to show you my green house as it looked like couple weeks ago - and still does. I showed this photo in Blomsterverkstad's Facebook-page and it got loads of likes - thought that it might be nice to show it here as well. I've been a bad gardener this year, weeds have taken over the place. But it still looks pretty, almost fairytale like. In the greenhouse my tomato plants have survived despite minimal care - and giving the most delicious harvest. We've also harvested beans, zucchini, strawberries, pees, carrots, beets, sallads, and the herb garden has survived as well. So, it hasn't been so bad after all :)

Later I'll tell you about new projects as my new book, a new office and apartment in town, hectic summer with lots of nice meetings with visitors in our guesthouse. And lots of beautiful flowers and diy ideas of course.

Now Marie, the best styling assistant ever, is here and I gotta go, we'll gonna shoot a crayfish party in the garden.

Lovely to be back and talk to you again! (I'll keep on blogging both in Swedish and English... ledsen att det blev bara på engelska idag, kommer att blogga på svenska så klart också)

Hugs,
Minna :)

Sommarlov! * Summer vacation!



Hej kära vänner! Nu tar jag och stänger butiken officiellt. Dags för sommarlov och många härliga sommarminnen!

Tillbaks på bloggen 1 september!

Kram,
Minna :)

Dear friends!  I'll be on summer vacation until 1st of September.


Summerhugs and lots of cosy summer memories to you all!


Minna :)